El Enfoque: Tradición artesanal e inteligencia artificial

Mi labor como directora de arte fue articular un diálogo entre el respeto por el documento original y las posibilidades de las herramientas digitales. Diseñé una arquitectura editorial limpia que prioriza la jerarquía de los textos y la fluidez de la lectura, permitiendo que la receta respire. Para solucionar la falta de imágenes de los platos, utilicé inteligencia artificial generativa (Midjourney) como herramienta de co-creación. Partiendo de las referencias visuales de mi tía, generé una serie de ilustraciones gastronómicas con una iluminación y estilo unificados, logrando un look and feel profesional que el material de archivo no podía proporcionar.

Esta estética contemporánea convive con la integración de fotografías familiares originales, que decidí mantener sin alteraciones artísticas. Al preservar la pátina y la autenticidad de estas imágenes, logré que los rostros de mi abuela y las reuniones alrededor de la mesa fueran el contrapunto de verdad necesaria frente a la perfección digital, celebrando la imperfección de los momentos vividos.